STUDIA NIESTACJONARNE II STOPNIA

SPECJALNOŚĆ NAUCZYCIELSKA

 

 

ZAJĘCIA W RAMACH SPECJALIZACJI LITERATUROZNAWCZEJ

SEMINARIUM MAGISTERSKIE

Cykl seminarium magisterskiego obejmuje 4 semestry. Podstawą zaliczenia po dwu semestrach jest przedłożenie konspektu pracy, jednego rozdziału pracy oraz zebranej bibliografii. Szczegółowe zasady uzyskania zaliczenia ustala wykładowca. Po trzech semestrach do uzyskania zaliczenia student przedstawia przynajmniej 50% całości pracy; zaakceptowanie przez promotora całej rozprawki jest równoznaczne z zaliczeniem cyklu seminaryjnego oraz stanowi główny warunek dopuszczenia studenta do egzaminu magisterskiego.

I ROK

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Seminarium magisterskie

Konwersatorium

30 rocznie

I sem. – 4

II sem. – 8

I i II semestr: zaliczenie

Dr Anna Kluba

Dr Magdalena Sitarz

Dr Barbara Warchala

1.Wykładowca: dr Anna Kluba

Temat seminarium: Literatura niemieckojęzyczna okresu modernizmu (od naturalizmu do ekspresjonizmu)

Program zajęć/ tematyka: Program seminarium wymaga najpierw dokładniejszego omówienia epoki w kontekście historycznoliterackim epoki: poszczególnych prądów, grup artystycznych, głównych założeń programowych, najważniejszych motywów, itp. Materiał prezentowany jest głównie w postaci referatów przygotowywanych przez studentów i uzupełniany wspólną lekturą i analizą wypowiedzi o charakterze programowym. W dalszej kolejności lektura obejmuje teksty literackie reprezentatywne dla różnych prądów i gatunków (całość bądź wybrane fragmenty) oraz literaturę sekundarną. W drugim semestrze każdy z magistrantów dokonuje na forum grupy prezentacji wybranego przez siebie tematu. Studenci przeprowadzają kwerendę biblioteczną, opracowują bibliografię i przygotowują koncepcję pracy.

Literatura pomocnicza:

Best, Otto, F. (Hg.): Theorie des Expressionismus, Stuttgart 1978;

Bürger, Peter: Theorie der Avantgarde, Frankfurt a. M. 1974;

Fähnders, Walter: Avantgarde und Moderne 1890-1933, Stuttgart /Weimar 1998;

Meyer, Theo  (Hg.): Theorie des Naturalismus, Stuttgart 1984;

Wunberg, Gotthart (Hg.): Die Wiener Moderne. Literatur, Kunst und Musik zwischen 1890 und 1910, Stuttgart 1981.

2. Wykladowca: dr Magdalena Sitarz

 

Temat: NRD w zwierciadle literatury

 

Program zajęć/ tematyka:

Najpierw zajmować się będziemy kontekstem historycznym oraz literackohistorycznym proponowanego tematu, następnie omówimy postacie poszczególnych autorów. Seminarium ma formę konwersatorium i jest uzupełniane wspólną lekturą i analizą odpwiednich tekstów literatury przedmiotu. Oprócz tego są czytane fragmenty najbardziej reprezentatywnych tekstów literackich. Podczas seminarium zajmować się będziemy przede wszystkim powieściami takich autorów jak Bruno Apitz, Johannes R. Becher, Johannes Bobrowski, Willi Bredel, Günther de Bruyn, Kurt David, Dieter Noll, Ulrich Plenzdorf, Anna Seghers, Erwin Strittmatter, Bodo Uhse, Christa Wolf, Friedrich Wolf oraz Arnold Zweig, przy czym inni pisarze z NRD nie są z założenia wyłączeni.  W pierwszym semestrze wszyscy wybierają konkretny temat przyszłej pracy magisterskiej oraz przedkładają swoją bibliografię i koncepcję pracy. W drugim semestrze każdy przedstawia swój temat w formie półgodzinnego referatu, tekst referatu należy oddać w formie naukowej (bibliografia, cytaty, przypisy etc.). Jest oczekiwane, że każdy uczestnik seminarium potrafi samodzielnie korzystać ze źródeł internetowych oraz jeżeli byłoby to konieczne, drukować z internetu fragmenty tekstów.

Literatura:

Emmerich, Wolfgang: Die Literatur der DDR. W: Wolfgang Beutin i in.: Deutsche Literaturgeschichte, Stuttgart / Weimar 2001, s. 511-579.

Fuhrmann, Helmut: Vorausgeworfene Schatten, Würzburg 2003.

Grimm, Thomas: Was von den Träumen blieb. Eine Bilanz der sozialistischen Utopie. Berlin 1993.

Groth, Joachim-Rüdiger: Literatur im Widerspruch. Gedichte und Prosa aus 40 Jahren DDR. Köln 1993.

Schnell, Ralf: Geschichte der deutschsprachigen Literatur seit 1945. Stuttgart 2003.

3. Wykładowca: dr Barbara Warchala

Temat seminarium: Powieść niemieckojęzyczna XX wieku

 

Program zajęć/ tematyka:

Wprowadzenie w zagadnienia analizy i interpretacji  powieści w oparciu o wybrane powieści XX wieku. Wspólna lektura prac naukowych, wprowadzenie do metody pracy naukowej, sporządzanie przypisów i bibliografii, kwerenda biblioteczna. Prezentacja dzieł powieściowych najwybitniejszych twórców XX wieku -  w formie  referatów.  Wstępne prace  w celu przedłożenia jednego rozdz. (ok. 15 str.) pracy magisterskiej na wybrany temat związany z powieściami XX w. – jako warunek zaliczenia II-giego sem.

 

Literatura pomocnicza:

Gelfert, Hans-Dieter: Wie interpretiert man einen Roman? Stuttgart 1994, wyd. 2.

Interpretationen. Romane des 20. Jahrhunderts. wyd. Philipp Reclam Verlag. t.3, Stuttgart  2003.

Steinecke H. (wyd.), Theorie und Technik des Romans im 20. Jh.

Tübingen 1972.

Welzig, Werner: Der deutsche Roman im 20. Jahrhundert. Stutt-gart 1970.

II ROK

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Seminarium magisterskie

Konwersatorium

30 rocznie

I sem. – 10

II sem. – 15

I i II semestr: zaliczenie

Dr Anna Kluba

Dr Agnieszka Palej

Kontynuacja seminarium  roku akad. 2006/07.

1.Wykładowca: dr Anna Kluba

Temat seminarium: Literatura niemieckojęzyczna okresu międzywojennego

 

2. Wykładowca: dr Agnieszka Palej

 

Temat seminarium: Literatura realizmu mieszczańskiego

 

Literatura pomocnicza:

Alker, Ernst: Die deutsche Literatur im 19. Jahrhundert (1832 bis 1914). Stuttgart 1969.

Huyssen, Andreas (red.): Die deutsche Literatur in Text und Darstellung. Bürgerlicher Realismus. Stuttgart 1995.

Killy, Walther: Wirklichkeit und Kunstcharakter. München 1963.

Martini, Fritz: Deutsche Literatur im bürgerlichen Realismus 1848 bis 1898. Stuttgart 1974.

Plumpe, Gerhard (red.): Theorie des bürgerlichen Realismus. Eine Textsammlung, Stuttgart 1985.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

METODOLOGIA PRACY MAGISTERSKIEJ

I ROK

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Metodologia pracy magisterskiej

Konwersato-rium

15 rocznie

I semestr

  2

 

zaliczenie

Dr Anna Kluba

Dr Magdalena Sitarz

Dr Barbara Warchala

1.Wykładowca: dr Anna Kluba

Temat ćwiczeń: Metodologia pracy naukowej/magisterskiej

 

Program zajęć /tematyka: Celem zajęć jest wprowadzenie studentów w warsztat pracy naukowej, którego opanowanie konieczne jest do napisania pracy magisterskiej. Studenci poznają zasady kompozycji, modele lektury tekstu naukowego oraz metodologię badań literackich. Część zajęć polega na wspólnej analizie artykułów oraz fragmentów dłuższych tekstów naukowych ze szczególnym uwzględnieniem problematyki analizy tekstu literackiego (głównie epickiego). Stopniowo studenci zostają przygotowywani do samodzielnej pracy badawczej w obszarze literaturoznawstwa. Program zajęć przewiduje również wprowadzenie w technikę pisania pracy magisterskiej: kompozycję rozprawki, zasady cytowania, wprowadzania przypisów, sporządzania bibliografii. Studenci poznają zasady i sposoby kwerendy tekstów literatury sekundarnej w bibliotekach oraz źródłach internetowych oraz przedkładają wykładowcom efekty samodzielnie przeprowadzonych kwerend na zadany temat.

 

Literatura pomocnicza:

Benthien, Claudia, Velten, Hans Rudolf: Germanistik als Kulturwissenschaft. Eine Einführung in neue Theoriekonzepte. Reinbek bei Hamburg 2002

Eco, Umberto: Wie man eine wissenschaftliche Abschlussarbeit schreibt. Stuttgart 1993.

Petersen, Jürgen: Kategorien des Erzählens. Zur systematischen Deskription epischer Texte. W: Poetica 9/1977, S. 167-195.

Petersen, Jürgen; Erzählsysteme. Eine Poetik epischer Texte, Stuttgart/ Weimar 1993.

Raabe, Paul: Einführung in die Bücherkunde zur deutschen Literaturwissenschaft. Stuttgart 1980.

 

2. Wykładowca: dr Magdalena Sitarz

Temat ćwiczeń: Metodologia pracy naukowej/magisterskiej

 

Program zajęć /tematyka: 

Temat:  Metodologia pracy naukowej / magisterskiej

Głównym celem tych zajęć jest zapoznanie magistrantów z metodami pisania prac naukowych, opanowanie tych metod jest konieczne do napisania pracy magisterskiej. Studenci poznają zasady kompozycji, modele lektury tekstów naukowych, jak także metodologię badań literackich. Podczas zajęć czytane są  wspólnie artykuły oraz fragmenty dłuższych prac naukowych ze szczególnym uwzględnieniem analizy krytycznoliterackiej (przede wszystkim dzieł epickich). W ten sposób magistranci są stopniowo przygotowywani do samodzielnej literaturoznawczej pracy naukowej. Oprócz tego studiujący wprowadzani są w technikę pisania pracy magisterskiej: kompozycja, cytowanie, przypisy i przygotowanie bibliografii. Magistranci uczą się, jak korzystać z literatury przedmiotu oraz źródeł internetowych. Na koniec przedstawiają prowadzącemu wyniki przeprowadzonej na zadany temat kwerendy bibliotecznej. Jest oczekiwane, że każdy uczestnik seminarium potrafi samodzielnie korzystać ze źródeł internetowych oraz jeżeli byłoby to konieczne, drukować z internetu fragmenty tekstów.

Literatura pomocnicza

Benthien, Claudia (red.): Germanistik als Kulturwissenschaft. Eine Einführung in neue Theoriekonzepte. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 2002.

Bauer, Matthias: Romantheorie und Erzählforschung. Eine Einführung, Stuttgart / Weimar 2005.

Jeßing, Benedikt, Köhnen, Ralph: Einführung in die neuere deutsche Literaturwissenschaft. Weimar 2003.

Eco, Umberto:  Wie man eine wissenschaftliche Abschlussarbeit schreibt. Heidelberg 1991.

Erll, Astrid  (red.): Gedächtniskonzepte der Literatur-wissenschaft. Berlin 2005.

 

3. Wykładowca: dr Barbara Warchala

Temat ćwiczeń: Metodologia pracy naukowej/magisterskiej

 

Program zajęć /tematyka:

Zagadnienie technik narracyjnych w powieści. Narrator jako klucz do typologii powieści. Teoria Franza K. Stanzla – sytuacje narracyjne w powieści. Autor – narrator – czytelnik. Analiza technik narracyjnych wybranych powieści. Wspólna lektura prac teoretycznych, referowanie najważniejszych problemów. Próba analizy technik narracyjnych w wybranych fragmentach powieści. Praktyczne ćwiczenia w zakresie warsztatu naukowego.

 

Literatura pomocnicza:

Kahrmann Cordula, Reiβ Gunter, Schluchter, Manfred: Erzähltextanalyse. Eine Einführung. Bodenheim 1993, 3. Aufl.

Lämmert, Eberhard: Baumformen des Erzählens. Stuttgart 1983, 8. Aufl.

Lindken, Hans Ulrich: Theorie des Romans. Stuttgart 1990, 2. Aufl.

Stanzel, Franz K.: Die typischen Erzählsituationen im Roman. Wien u. Stuttgart 1955.

Stanzel, Franz K.: Typische Formen des Romans. Göttingen 1987 11. Aufl.

 

II rok

 

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Metodologia pracy magisterskiej

Konwersato-rium

15 rocznie

II semestr

 3

 

zaliczenie

Dr Anna Kluba

Dr Agnieszka Palej

 

1. Wykładowca:  dr Anna Kluba

Temat ćwiczeń: Metodologia pracy naukowej/magisterskiej

Program zajęć /tematyka: Program przewiduje kontynuację zajęć z I roku studiów, jest bardziej zintegrowany z seminarium magisterskim i ma też na ogół charakter bardziej zindywidualizowany. Wykładowca kontrolując stopień opanowania techniki pisania pracy naukowej przez magistrantów, ich umiejętność przeprowadzania kwerendy, robienia ekscerptów itd. ma możliwość sukcesywnego korygowania błędów, a tym samym wpływania na proces doskonalenia warsztatu naukowego magistrantów.

 

2. Wykładowca: dr Agnieszka Palej

Temat ćwiczeń: Metodologia pracy naukowej/magisterskiej

 

Program zajęć /tematyka:

Program przewiduje kontynuację zajęć z I roku studiów, jest bardziej zintegrowany z seminarium magisterskim i ma też na ogół charakter bardziej zindywidualizowany. Wykładowca kontrolując stopień opanowania techniki pisania pracy naukowej przez magistrantów, ich umiejętność przeprowadzania kwerendy, robienia ekscerptów itd. ma możliwość sukcesywnego korygowania błędów, a tym samym wpływania na proces doskonalenia warsztatu naukowego magistrantów.

Literatura pomocnicza wspólna dla obu seminariów:

Benthien, Claudia, Velten, Hans Rudolf: Germanistik als Kulturwissenschaft. Eine Einführung in neue Theoriekonzepte. Reinbek bei Hamburg 2002

Eco, Umberto: Wie man eine wissenschaftliche Abschlussarbeit schreibt. Stuttgart 1993.

Petersen, Jürgen: Kategorien des Erzählens. Zur systematischen Deskription epischer Texte. W: Poetica 9/1977, S. 167-195.

Petersen, Jürgen; Erzählsysteme. Eine Poetik epischer Texte, Stuttgart/ Weimar 1993.

Raabe, Paul: Einführung in die Bücherkunde zur deutschen Literaturwissenschaft. Stuttgart 1980.

 

 

II rok

HISTORIA LITERATURY NIEMIECKIEJ

WYBRANE ZAGADNIENIA Z LITERATURY NIEMIECKOJĘZYCZNEJ XX WIEKU

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Wybrane zagadnienia z literatury niemieckojęzycznej XX wieku

Wykład

15 w I semestrze,

2 co dwa tygodnie

 5

Egzamin po I semestrze

Dr Barbara Warchala

Wykładowca: dr Barbara Warchala

Program zajęć /tematyka:  Wybrane zagadnienia literatury niem. XX w. i obowiązująca lektura:

1) Literatura III Rzeszy (literatura faszystowska, i antyfaszystowska, emigracja wewnętrzna)

2) Literatura emigracyjna (Klaus Mann: Mephisto)

3) Wielcy outsiderzy literatury powojennej: A. Schmidt, H.E.Nossack, W. Koeppen (Wolfgang Koeppen: Tauben im Gras)

4) Obrachunek z faszyzmem (Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff)

5) Dramat współczesny: „Volkstück“ (Franz Xaver Kroetz: Wildwechsel)

6) Autorzy z NRD zmuszeni do emigracji (Jurek Becker: Jakob der Lügner)

7) Literatura niemiecka lat 80tych (Patrick Süsskind: Das Parfüm; Christoph Hein: Der fremde Freund)

8) Powieści niemieckojęzyzne - lata 90te (Bernhard Schlink: Der Vorleser)

Warunki egzaminu: Egzamin ustny. Studentów obowiązują lektury zaznaczone w nawiasach.

 

Literatura pomocnicza:

Balzer Bernd, Mertens Volker: Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990.

Beutin Wolfgang u.a.: Deutsche Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart 1994, 5. Aufl..

Bormann Alexander von, Glaser Horst Albert: Weimarer Republik – Drittes Reich: Avantgardismus, Parteilichkeit, Exil. 1918-1945. In: Glaser Horst Albert (Hg.): Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte. Bd. 9,  Stuttgart 1985.

Buck Theo u.a.: Von der Weimarer Republik bis 1945. Stuttgart 1985.

Interpretationen. Romane des 20. Jahrhunderts. Bd. 3 (hrsg. v. Philipp Reclam jun), Stuttgart 2003.

Schnell Rolf: Geschichte der deutschsprachigen Literatur seit 1945. Stuttgart 1993.

 

Leksykony:

Frenzel, E.: Motive der Weltliteratur, Stuttgart, więcej wyd.

Frenzel, E.: Stoffe der Weltliteratur, Stuttgart, więcej wyd.

Kindlers neues Literatur-Lexikon, München 1988ff, 20 Bände.

Merker, P., Stammler, W.: Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte, 4 Bde, Berlin 1925-1931; Neuausgabe von W. Kohlschmidt u. W. Mohr, Berlin 1958ff. 

Schweikle, G. u. I: Metzler Literatur Lexikon, Stuttgart 1990.

 

SEMINARIUM SPECJALIZACYJNE

I ROK

Zajęcia odbywają się w języku niemieckim, służą jako przygotowanie do samodzielnej pracy z tekstem, stanowią też uzupełnienie zajęć prowadzonych w ramach seminarium magisterskiego. Zaliczenie studenci uzyskują głównie na podstawie aktywności na zajęciach, w oparciu o przygotowane samodzielnie referaty oraz wyniki pisemnych kolokwiów; szczegółowe zasady uzyskania zaliczenia ustala wykładowca.

Przedmiot

Typ zajęć

Wymiar godzin

Punkty ECTS

Sposób zaliczenia

Wykładowca

Seminarium specj. – podstawowe zagadnienia literaturoznawstwa

Konwersatorium

30 rocznie

I sem. – 4

II sem. – 4

I semestr: zaliczenie

II semestr: zaliczenie z oceną

Dr Paweł Zarychta

1. Wykładowca: dr Paweł Zarychta

Program zajęć/ tematyka: Zadaniem specjalizacji jest przygotowanie studentów do samodzielnej pracy naukowej i analizy tekstów literackich poprzez zapoznanie ich z teorią literatury i metodami badań literackich.

Omawiane zagadnienia to:

- Literatura i literaturoznawstwo (próba definicji, jej istota i funkcje);

- Zewnętrzna problematyka literatury;

- Wewnętrzna problematyka literatury;

- Poetyka, stylistyka, metryka;

- Kompozycja dzieła literackiego;

- Wprowadzenie do genologii; podział na rodzaje literackie;

- Analiza tekstów lirycznych;

- Zagadnienia dotyczące analizy tekstów epickich;

- Dramat, budowa utworu dramatycznego, koncepcje dramatu.

Literatura pomocnicza:

.J.Culler, J.: Teoria literatury. Warszawa 1992.

Eicher, T., Wiemann, V.: Arbeitsbuch: Literaturwissenschaft. Padeborn u.a. 1996.