PROGRAM STUDIÓW STACJONARNYCH I STOPNIA: FILOLOGIA GERMAŃSKA

I rok
PRZEDMIOTY OBOWIĄZKOWE


NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Filozofia
2 w + E
3
-
-
30
3
Gramatyka języka polskiego
2 k + E
2
-
-
30
2
Gramatyka opisowa języka niemieckiego / Beschreibende Grammatik der deutschen Sprache
2 w + 2 ćw + Z
4
2 w + 2 ćw + E
6
120
10
Historia literatury niemieckojęzycznej / Geschichte der deutschsprachigen Literatur
2 w + 2 ćw + Z
3
2 w + 2 ćw + E
5
120
8
Historia Niemiec
-
-
2 w + E
3
30
3
Literacka analiza tekstu
-
-
2 k + E
3
30
3
Praktyczna nauka języka niemieckiego (wraz z fonetyką)
8 ćw + E
10
8 ćw + Z
5
240
15
Wprowadzenie do historii języka niemieckiego
-
-
2 k + Z
2
30
2
Wprowadzenie do problematyki akwizycji i nauki języka
-
-
2 k + Z
3
30
3
Wstęp do językoznawstwa
2 k + E
3
-
-
30
3
Wstęp do literaturoznawstwa / Einführung in die Literaturwissenschaft
2 k + Z
2
-
-
30
2
Wychowanie fizyczne
2 ćw + Z
-
2 ćw + Z
-
60
-
Razem:
26
27
26
27
780
54

PRZEDMIOTY OPCJONALNE (SPIS PONIŻEJ)

NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Kulturoznawstwo
-
-
2 k + E
-
30
3
Językoznawstwo
-
-
2 k + E
-
30
3
Literaturoznawstwo
-
-
2 k + E
-
30
3
Dydaktyka                         Zobacz: Zawodowe Kształcenie Nauczycielskie                      

Przedmioty opcjonalne (6 pkt.): 1 przedmiot z kulturoznawstwa + 1 przedmiot z językoznawstwa lub literaturoznawstwa lub dydaktyki.

Program studiów pierwszego stopnia obejmuje zajęcia opcjonalne (do wyboru przez studenta), które odbywać się mogą w języku polskim lub niemieckim. Zajęcia, na których językiem wykładowym jest język polski, uwzględniają wprowadzanie niemieckiej terminologii fachowej oraz niemieckich przykładów.

Wszystkie przedmioty opcjonalne obejmują cykl 30 godz. zajęć (w formie konwersatorium) w semestrze, za każdy przedmiot student uzyskuje 3 punkty ECTS.

KAŻDY KURS KOŃCZY SIĘ EGZAMINEM LUB JAKĄŚ FORMĄ PISEMNEJ EWALUACJI.

IFG co roku aktualizuje swoją ofertę przedmiotów opcjonalnych oraz podaje do wiadomości studentów w terminie umożliwiającym dokonanie wyboru i zapisu na zajęcia.

STUDENT I ROKU FIL. GERM. musi uzyskać w ciągu roku akademickiego 6 punktów ECTS za przedmioty opcjonalne i zobowiązany jest do wybrania w sem. letnim dwóch przedmiotów z listy zaproponowanej przez IFG:
■ jednego z bloku kulturoznawczego oraz
■ jednego z językoznawstwa lub literaturoznawstwa lub dydaktyki.

OPCJA DYDAKTYKA przewidziana jest dla studentów wybierających cykl Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego, które należy rozpocząć od zaliczenia w Studium Pedagogicznym UJ (Kraków, ul. Wiślna 3, tel. (012) 422 94 50, (012) 422 94 93) następujących przedmiotów: psychologia (60 godz.), pedagogika (60 godz.), emisja głosu (30 godz.). Dopiero po ich zaliczeniu studenci mogą wybierać przedmioty z dydaktyki języka niemieckiego (szczegóły w programie Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego załączonym do programu studiów pierwszego stopnia).


TEMATY ZAJĘĆ OPCJONALNYCH NA I ROKU 3-LETNICH STUDIÓW STACJONARNYCH I NIESTACJONARNYCH W ROKU AKADEMICKIM 2008/2009 [SEMESTR LETNI]

OPCJA JĘZYKOZNAWCZA
Słowotwórstwo
Interferencja językowa – wybrane zagadnienia
OPCJA LITERATUROZNAWCZA
Kultura średniowiecza - wybrane zagadnienia (poezja, muzyka) / Kultur des Mittelalters – Ausgewählte Probleme (Literatur und Musik)
Retoryka w badaniach literackich
OPCJA KULTUROZNAWCZA
Niemieckie kraje związkowe
Współczesny film niemiecki
Historia sztuki - od średniowiecza do baroku / Einführung in die Kunstgeschichte des deutschsprachigen Raumes

UWAGA: zapisy na opcje odbędą się w terminie późniejszym.

OPCJA DYDAKTYKA
Na przedmioty programu Kształcenia Nauczycielskiego, realizowane w Studium Pedagogicznym, należy zapisywać się przez USOS. Zapis taki oznacza zapis na wszystkie przedmioty równocześnie, czyli psychologię, pedagogikę i emisję głosu. Z tego w jednym roku akad. 60 godzin [6 ECTS] można realizować w ramach opcji (patrz objaśnienia o opcjach pod programami poszczególnych lat studiów).
O szczegóły proszę dowiadywać się w Studium Pedagogicznym (Kraków, ul. Wiślna 3, tel. (O12) 422 94 50, 422 94 93).
Zawodowe Kształcenie Nauczycielskie nie jest przypisane do żadnego roku studiów. Można je rozpocząć na dowolnym roku studiów. Kto nie ukończy cyklu zajęć Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego na studiach pierwszego stopnia, będzie mógł je kontynuować na studiach drugiego stopnia.


II rok
PRZEDMIOTY OBOWIĄZKOWE


NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Analiza porównawcza języka niemieckiego i polskiego / Vergleichende Analyse des deutschen und des polnischen Sprachsystems
2 k + E
2
-
-
30
3
Historia kultury niemieckiej
-
-
2 ćw + E
3
30
3
Historia literatury niemieckojęzycznej / Geschichte der deutschsprachigen Literatur
2 w + 2 ćw + Z
3
2 w + 2 ćw + E
5
120
8
Językoznawcza analiza tekstu i dyskursu
-
-
2 ćw + E
3
30
3
Łacina
2 ćw + Z
2
2 ćw + E
3
60
5
Metodologia badań literackich / Methodologie der Literaturwissenschaft/Textanalyse
2 k + E
3
-
-
30
3
Praktyczna nauka języka niemieckiego (wraz z fonetyką)
8 ćw + E
10
8 ćw + Z
5
240
15
Technologia informacyjna
2 ćw + Z
2
-
-
30
2
Współczesny język obcy
2 ćw + Z
2
2 ćw + Z
2
60
4
Razem:
22
24
20
21
630
45

PRZEDMIOTY OPCJONALNE (SPIS PONIŻEJ)

NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS   RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Kulturoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Językoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Literaturoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Dydaktyka                         Zobacz: Zawodowe Kształcenie Nauczycielskie                      


TEMATY ZAJĘĆ OPCJONALNYCH NA II ROKU NA ROK AKADEMICKI 2008/2009

Limit miejsc na opcji – 15 osób. Zapisy studentów obecnego I roku przez USOS do końca maja 2008.
Tematy z językoznawstwa, literaturoznawstwa i kulturoznawstwa, do wyboru przez studenta II roku celem zrealizowania minimalnych wymogów w odniesieniu do zajęć opcjonalnych, za które student uzyska 12 punktów ECTS.

JĘZYKOZNAWSTWO
A. Leksykologia (60 = 30 + 30)
1. Wprowadzenie do leksykologii i leksykografii na przykładzie języka niem. - sem. zim. (30 godz.)
2. Wybrane zagadnienia leksykologii historycznej na przykładzie jęz. niem. - sem. let. (30 godz.)
B. Semantyka (60 = 30 + 30)
3. Semantyka część I - sem. zim. (30 godz.)
4. Semantyka część II - sem. let. (30 godz.)
LITERATUROZNAWSTWO
A. Dramat niemieckojęzyczny w drodze do nowoczesności (60 = 30 + 30)
1. Dramat niemieckojęzyczny do roku 1945 - sem. zim. (30 godz.)
2. Dramat niemieckojęzyczny po roku 1945 - sem. let. (30 godz.)
B. Baśń i literatura baśniowo-fantastyczna w tradycji niemieckojęzycznej (60 = 30 + 30)
3. Saga, bajka, baśń – literatura baśniowo-fantastyczna od okresu średniowiecza do realizmu - sem. zim. (30 godz.)
4. Literatura baśniowo-fantastyczna od realizmu do współczesności - sem. let. (30 godz.)
KULTUROZNAWSTWO
A. Historia krajów niemieckojęzycznych (60 = 30 + 30)
1. Historia Szwajcarii – sem. zim. (30 godz.)
2. Historia Austrii - sem. let. (30 godz.)
B. Zabytki kultury krajów niemieckojęzycznych (60 = 30 + 30)
3. Zabytki kultury Niemiec – sem. zim. (30 godz.)
4. Zabytki kultury Austrii i Szwajcarii – sem. let. (30 godz)

Przedmioty w wymiarze 60 godzin tworzą w każdym semestrze zamkniętą całość, tak że student może uczęszczać na zajęcia wyłącznie w jednym semestrze (zimowym lub letnim). Przypominamy, że student II roku zobowiązany jest do wyboru jednego przedmiotu opcjonalnego w wymiarze 60 godzin.

Tematy opcjonalne do wyboru przez studenta w celu uzyskania 3 punktów ECTS, uzupełniających ogólną liczbę punktów ECTS za zajęcia opcjonalne.
1. Aspekty kontrastywnej fonetyki pedagogicznej na przykładzie jęz. niem. (3O godz.)
2. Teoria walencji i jej znaczenie dla opisu jęz. niem. (30 godz.)
3. Niemcy po 1945 (30 godz.)

DYDAKTYKA
W powyższym wykazie nie uwzględniono opcji dydaktyka, ponieważ student wybierając tę opcję realizuje przedmioty ujęte w programie Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego, zgodnie z kolejnością i zasadami tam podanymi.
Równocześnie informujemy, że (zgodnie z decyzją senatu) uprawnienia nauczycielskie, może otrzymać dopiero absolwent studiów magisterskich. Najpierw należy ukończyć Zawodowe Kształcenie Nauczycielskie, które przez IFG traktowane jest jako jedna z opcji. Jeśli student nie ukończy całego cyklu Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego na studiach I stopnia będzie mógł je kontynuować na studiach II stopnia.



III rok
PRZEDMIOTY OBOWIĄZKOWE


NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Praktyczna nauka języka niemieckiego
6 ćw + E
10
4 ćw + Z
4
150
14
Seminarium licencjackie
2 ćw + Z
5
2 ćw + Z
10
60
15
Współczesny język obcy
2 ćw + Z
2
2 ćw + E
2 + 3*
60
7
Razem:
10
17
8
19
270
36

PRZEDMIOTY OPCJONALNE (SPIS PONIŻEJ)

NAZWA PRZEDMIOTU
1 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS
2 SEMESTR (TYGODNIOWO)
ECTS   RAZEM (W ROKU)
ECTS (W ROKU)
Kulturoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Językoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Literaturoznawstwo
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Translatoryka
-
-
-
60(30 + 30)/30
6/3
Dydaktyka                         Zobacz: Zawodowe Kształcenie Nauczycielskie                      


Przedmioty opcjonalne (24 pkt.): 2 przedmioty z dziedziny językoznawstwa lub/ literaturoznawstwa (w tym jeden z zakresu seminarium) + 1 przedmiot z dziedziny dydaktyki lub/ kulturoznawstwa lub/ przekładoznawstwa lub/ ogólnej wiedzy humanistycznej (religioznawstwa, filozofii, itp.) – przynajmniej jeden przedmiot w wymiarze 60 godz. rocznie.

*3 punkty ECTS można uznać za egzamin kończący kurs języka obcego na poziomie B1. Studenci mogą zdawać egzamin kończący kurs na poziomie wyższym niż B1, jednak nadwyżki punktów ECTS za zdanie egzaminu z języka obcego nie wolno przenosić w obszar punktów za przedmioty kierunkowe.


Program studiów pierwszego stopnia obejmuje zajęcia opcjonalne (do wyboru przez studenta), które odbywać się mogą w języku polskim lub niemieckim. Zajęcia, na których językiem wykładowym jest język polski, uwzględniają wprowadzanie niemieckiej terminologii fachowej oraz niemieckich przykładów.

Wszystkie przedmioty opcjonalne obejmują cykl 30 lub 60 godz. zajęć (w formie konwersatorium) w semestrze, za każdy przedmiot student uzyskuje 3 lub 6 punktów ECTS.

KAŻDY KURS KOŃCZY SIĘ EGZAMINEM LUB JAKĄŚ FORMĄ PISEMNEJ EWALUACJI.

IFG co roku aktualizuje swoją ofertę przedmiotów opcjonalnych oraz podaje do wiadomości studentów w terminie umożliwiającym dokonanie wyboru i zapisu na zajęcia.

STUDENT III ROKU FIL. GERM. musi uzyskać w ciągu roku akademickiego 24 punkty ECTS za przedmioty opcjonalne i zobowiązany jest do wybrania przynajmniej:
■ dwóch przedmiotów z bloku językoznawczego lub dwóch przedmiotów z bloku literaturoznawczego (w tym jednego przedmiotu z zakresu seminarium licencjackiego)
■ jednego przedmiotu z bloku kulturoznawczego
■ jednego przedmiotu z dziedziny dydaktyki lub przekładoznawstwa.

UWAGA: przynajmniej jeden przedmiot student musi zaliczyć w wymiarze 60 godzin.

Powyżej podano minimalne wymagania dla studenta III roku. Pozostałe punkty studenci mogą uzyskać, wybierając inne przedmioty (kursy) z listy zaproponowanej przez IFG (także dla I i II roku) bądź przedmioty z obszaru nauk humanistycznych prowadzone w innych jednostkach UJ (wyłącznie kursy/przedmioty kończące się egzaminem lub zaliczeniem z oceną).

OPCJA DYDAKTYKA przewidziana jest dla studentów wybierających cykl Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego, które należy rozpocząć od zaliczenia w Studium Pedagogicznym UJ (Kraków, ul. Wiślna 3, tel. (012) 422 94 50, (012) 422 94 93) następujących przedmiotów: psychologia (60 godz.), pedagogika (60 godz.), emisja głosu (30 godz.). Dopiero po ich zaliczeniu studenci mogą wybierać przedmioty z dydaktyki języka niemieckiego (szczegóły w programie Zawodowego Kształcenia Nauczycielskiego załączonym do programu studiów pierwszego stopnia).

Rekrutacja w Studium Pedagogicznym odbędzie się w czerwcu. Zainteresowanych prosimy o kontakt bezpośrednio ze Studium.
Razem godzin podstawowych i kierunkowych: 780 (I rok) + 630 (II rok) + 270 (III rok) = 1680

STUDIA KOŃCZĄ SIĘ EGZAMINEM LICENCJACKIM.


GODZINY